Въпрос за страниците за Езиковата - Др. Д. К. Донев

обратно - 2013 - нататък

Получих следния email от Др. Доний К. Донев:

Von: krustnika@hotmail.com [mailto:krustnika@hotmail.com] Im Auftrag von Dony K. Donev
Gesendet: Samstag, 16. November 2013 15:28
An: stefanov@gmx.net
Betreff: Nemskata gimnazia

Zdraveite

popadnah na materiala vi za Nemskata gimnazia i se interesuvame ot podbno vashi publiackii za misionerite v Lovech za Protestanstvo.com Blagodaria prevdvaritelno

Dr. Dony K. Donv http://protestantstvo.com


Von: stefanov@gmx.net [mailto:stefanov@gmx.net]
Gesendet: Samstag, 16. November 2013 19:08
An: 'Dony K. Donev'
Betreff: AW: Nemskata gimnazia

Zdravejte Dr. Donev,

blagodarja Vi za email-a i za vnimanieto kam stranicite za Ezikovata v Lovech.

Materialite, za koito stava duma, polutshih ot njakogashni vazpitanici na gimnazijata. Za sazhalenie ne sam se zanimaval po-zadalbotsheno s temata, kojato Vi valnuva. Mozhe bi slednite dve informacii shte Vi pomognat v po-natatashnata Vi rabota:

1) Sigurno shte Vi e interesno da se zapoznaete sas knigata na Ivan Lalev i Snezhina Laleva "Amerikanskijat Devitsheski Kolezh v Lovech", izdadena prez 2001g. ot Izdatelska Kashta "VITAL" v gr. Veliko Tarnovo (adres) pod nomer ISBN 954-8259-57-5. Avtorite sa rabotili za Loveshkija istoritsheski muzej i sa imali dostap do kopia na istoritsheski materiali ot Boston i Washington, kakto i sadestvieto na utshiteli i vazpitanici na gimnazijata.

2) Popadal sam na online-materiali za Ms. Mellony Turner (zabelezhitelna litshnost i dalgogodishna direktorka na njakogashnija Amerikanski kolezh), na stranicite na Drew University v Madison, NJ (http://www.drew.edu/). Tam trjabva da e sahranen nejnijat litshen arhiv. Predpolagam, tshe imate dostap do tozi iztotshnik i shte Vi e vazmozhno da namerite tam pone tshast ot interesuvashtite Vi materiali.

S uvazhenie i s naj-dobri pozhelanija,
E. Stefanov / www.ezikovata.eu


Von: krustnika@hotmail.com [mailto:krustnika@hotmail.com] Im Auftrag von Dony K. Donev
Gesendet: Sonntag, 17. November 2013 13:46
An: stefanov@gmx.net
Betreff: Re: AW: Nemskata gimnazia

Blagodaria za barzia otgovor
Zainteresuvaha me niakolko neshta poneje sam pisal za Bulgarskite carkvi v Madison County
http://www.amazon.com/Bulgarian-Churches-North-America-Congregations/dp/1477537856

Poznavam sem. Lalelevi no me interesuva tova koeto prochetoh v edin ot komentarite/emailite na vashata stranica che istoriata na metodistkite misioneri e propusnata. Ot kade mojem da si ia nabavim?

Apropos, prilagam istoriata na edna ot uchenichkite v Lovech v nachaloto na min. vek. Tia e ot dosta star metodistki rod no posle preminava kam Danovistite, zaradi koeto sam izvadil samo chastta koiato ni interesuva kato istoria na protestanstvoto. Neinata istoriata e mnogo pokazatelna za jivota v pansiona a i sled tova za prestoia i v Amerika. Sled kato se zavrashta ot 4g. obuchenie v Amerika tia prepodava angliiski ezik 5g. v Lovech predi nachaloto na voinata

Dony


Von: stefanov@gmx.net [mailto:stefanov@gmx.net]
Gesendet: Sonntag, 17. November 2013 14:31
An: 'Dony K. Donev'
Betreff: AW: AW: Nemskata gimnazia

Zdravejte Dany,

blagodarja i az za barzata reakcija.

Kakto spomenah, litshnijat archive na Mellony Turner se pazi v Drew University. Web-stranicite, na koito njakoga se bjah nataknal i v koito figurirashe zapisa za neja, sega sa javno preraboteni i ne moga da otkrija spisaka s materialite, koito e ostavila.

Ako ne se lazha, tragitshnoto za neja e, tshe sled desetki godini kato missionerka v BG, se zavrashta v USA i za neshtastie malko sled tova zagiva v patno proizshestvie v NY. Ostavila e obatshe mnozhestvo pismeni materiali za vremeto si v BG. Zatova Vi predlagam, da se obarnete kam archive-a na Drew University, za da polutshite dostap do materiali, koito az samijat ne poznavam, no verojatno sadarzhat interesni fakti za protestantstvoto v BG ot onova vreme.

Molja posotshete mi, za koj komentar stava duma po-dolu. Az litshno ne razpolagam s drugi materiali za istorijata na metodistkite misioneri. Na vashe mjasto bih se obarnal direktno po email kam tozi, kojto e napisal komentara i bih pomolil za sadejstvie. Vjarvam, tshe s udovolstvie shte Vi pomognat.

Blagodarja mnogo za materiala za Vessela Nestorova. V momenta ne razpolagam s povetshe vreme, no shte go protsheta pri parva vazmozhnost. Ako e podhodjasht i ako njamate nishto naprotiv, shte go vkljutsha na nashite stranici. Po princip publikuvam vsitshko, koeto mi se prashta i se otnasja do Ezikovata, zaedno sas email-adresa na podatelja. Iskam izritshno da popitam, dali imate neshto naprotiv.

Blagodarja pak i s naj-dobri pozdravi,
Emil


Von: krustnika@hotmail.com [mailto:krustnika@hotmail.com] Im Auftrag von Dony K. Donev
Gesendet: Sonntag, 17. November 2013 14:44
An: stefanov@gmx.net
Betreff: Re: AW: AW: Nemskata gimnazia

ima dosta neshta za devicheskia pansion i 3te glavni uchitelki kakto i za postroiavaneto na novite sgradi - mislia che shte vi haresa i shte vi e ot polza no kato AVTOR i izpratil e nai dobre da se napishe istoricheskia iztocnik a ne moia email http://petardanov.com/topic/20812-21-...

Az niamam direktna vrazka s Danovistite. Prosto otkrih materiala dokato tarseh za informacia za gimnaziata. Ot neia poznavam edinstveno g-ja Gecheva predpoavatelka po nemski...

Za drugite neshta shte proveria i shte vi pisha skoro

Pozdravi
Dony


Von: stefanov@gmx.net [mailto:stefanov@gmx.net]
Gesendet: Sonntag, 17. November 2013 15:26
An: 'Dony K. Donev'
Betreff: AW: AW: AW: Nemskata gimnazia

OK. Podrobnostite otnosno Danovistite za men sa sashto ot vtorostepenno znatshenie.

Opiram se na informacii, koito sa mi bili prateni ili preprateni litshno po email. Zatova ot moja gledna totshka iztotshnikat (ne avtorat) ste Vie, Dony. Razbira se, sled kato publikuvam korespondencijata ni, na vseki tshitatel shte mu e jasno, ot kade idva informacijata i koj mi ja e pratil, respektivno, otkade toj se e sdobil s neja.

V takav slutshaj ne vizhdam protivoretshie i ne stava duma za tova, tshe Vie ste avtorat na materiala za Vessela Nestorova...

Eto aktualnoto sastojanie na publikacijata na korespondencijata ni: http://oldsite.ezikovata.eu/news/2013_1114_Dr_Donev.htm. Prosto shte dopalnja sas po-sashtestvenite izvadki i ot poslednite ni 2 email-a. Vashijat email-adres shte posluzhi na drugi tshitateli, da Vi pishat, ako razpolagat s tarsenata informacija.

S naj-dobri pozdravi,
Emil


Von: krustnika@hotmail.com [mailto:krustnika@hotmail.com] Im Auftrag von Dony K. Donev
Gesendet: Sonntag, 17. November 2013 20:04
An: stefanov@gmx.net
Betreff: DREW

pozvolihme si i nie da publikuvame vashia ocherk za Drew University http://protestantstvo.com/read/3291

v momenta rabotim s arhiva na American Board koito e izpratil misionerite v Bulgaria i ako otkriem neshto interesno shte vi go prepratim za webstiranica


Von: stefanov@gmx.net [mailto:stefanov@gmx.net]
Gesendet: Sonntag, 17. November 2013 20:35
An: 'Dony K. Donev'
Betreff: AW: DREW

Mnogo blagodarja. Radvam se, tshe shte uspeete da dovarshite tova, koeto ne uspjah da napravja sam ... :-)

Pozdravi,
Emil

P.S.: Ivan Benchev beshe specialist po istorija na ikonopis. Za moe nal-goljamo sazhalenie Ivan e potshinal predi njakolko godini, bez da mozhem da se zapoznaem litshno. Togava toj mi pomogna mnogo s materiala za Mellony Turner.


Von: krustnika@hotmail.com [mailto:krustnika@hotmail.com] Im Auftrag von Dony K. Donev
Gesendet: Sonntag, 17. November 2013 20:44
An: stefanov@gmx.net
Betreff: Re: AW: DREW

imeno za negovia email mi beshe vaprosa

Zhalko, che lipsva vtorata stranica za misionerite i bibliogr. spravka. http://oldsite.ezikovata.eu/news/2002/2002_0220_Ivan.htm

interesuva me lipsvashtata straniza za koiato toi pishe inache pri nas shte izleze poreditza ot statii ot v. Zornitsa i dr. takiva za pansiona v Lovech koito shte vi izpratia za da gi imate i na vashata stranica

Sashto i arhivite ot Drew v momenta v koito sa pri men

Pozdravi


Von: stefanov@gmx.net [mailto:stefanov@gmx.net]
Gesendet: Sonntag, 17. November 2013 21:27
An: 'Dony K. Donev'
Betreff: AW: AW: DREW

Zdravejte Dony,

shtom Ivan e pisal, tshe materialat e interesen i za nego, znatshi sam go polutshil ot drugigo. Edno predpolozhenie ot moja strana e, tshe mozhe da stava duma za dokumentite, koito predi desetina godini mi beshe pratila Nelly Delcheva:

Osven tova se razrovih v nashite stranici i namerih PDF-Kopie ot web-stranicata, kojato sega ne moga da otkrija. Vizhte na http://oldsite.ezikovata.eu/past/events.htm i po-specialno svalete PDF-file-a: http://oldsite.ezikovata.eu/past/http___www.gcah.org_ead_gcah3830.htm.pdf. Ot nego mozhe da se sadi, tshe v DREW se pazjat mnogo interesni neshta. Shte se radvam na pomoshtta Vi.

Pozdravi,
Emi


Von: krustnika@hotmail.com [mailto:krustnika@hotmail.com] Im Auftrag von Dony K. Donev
Gesendet: Sonntag, 17. November 2013 21:44
An: stefanov@gmx.net
Betreff: Re: AW: AW: DREW

v takav sluchai ot kade da namerim stranicite s informaciata za misionerite?

vidiah tozi PDF vchera za tozi novinarski list http://oldsite.ezikovata.eu/past/ams02.htm

Povechet ot tezi izdania gi ima bezplatno v Google Books - ako potarsite Lovetch ili Lovtcha (kakto sa go narichali v USA) veroiatno shte otkriete dosta materiali za devicheskia pansion; sashto taka online v google sa i niakoi drugi tehni izdania kato godishnite dokladi na metodistkata carkva kadeto Lovech figurira dosta chesto drug podoben list e Gospel in All Lands
za koito sme pisali krato v 6 chasti http://protestantstvo.com/read/814 shte prochetete za Lovech v nego a ima i v drugite 5 chasti dori indirektno tuk malko poveche za misionerskite uchilishta http://protestantstvo.com/read/474


Von: stefanov@gmx.net [mailto:stefanov@gmx.net]
Gesendet: Sonntag, 17. November 2013 23:09
An: 'Dony K. Donev'
Betreff: AW: AW: AW: DREW

Pregledah email-korespondecijata si ot 2002-ra. Publikuval sam vsitshko, koeto togava Nelly Delcheva mi e prepratila. Ne sam siguren, kakvo totshno Ivan e imal vpredvid, otnosno lipsvashtata stranica. Mozhe bi tova se otnasja do "The Messenger Vol. 1 December 1926, No.1". 

Na www.ezikovata.eu e vsitshko, s koeto razpolagam. Samo Nelly mozhe da ima drugi stranici. Otdavna ne sam imal kontakt s neja i ne znam, dali polzva togavashnija si email-adres: n_delcheva@yahoo.de. Shte i pisha za Vashija vapros s nadezhdata da pomogne.

S naj-dobri pozdravi,
Emil

обратно - 2013 - нататък


Забележка: Всеки Ваш email, в който не е изрично споменато, да не бъде публикуван и има отношение към Езиковата, ще излиза на сайта в несъкратен вид, заедно с email-адреса на подателя, за да документра източника на информация и насърчава непосредствените контакти.
26.12.2019 - Страници за Езиковата Гимназия в Ловеч "Екзарх Йосиф I" - www.ezikovata.eu