Стихове на В. Гайдарски и вест за М. Шуковски - Валентин

обратно - 2006 - нататък

Получих следния e-mail от Валентин Вичев: 

-----Original Message-----
From: Валентин Вичев [mailto:vichev2005@gmail.com]
Sent: Saturday, July 29, 2006 6:28 AM
To: stefanov@gmx.net
Subject: vv

Zdravej Emo,

Izprastam ti edno stihotvorenie na nashija syu4enik Viktor Gajdarski -vipusk 1957-1962g.

Valentin

Довиждане другари!

на моите съученици 

Довиждане другари!
Дайте си ръцете-
аз искам да ги стисна
за последен път.
За вас, приятели,
запазвам във сърцето
най-светлия,
най-топлия си кът.

Спомнете си годините,
прекарани на чина,
разходките ни, вечерите,
танците, сълзите,
смеха ни, първите ни трепети
преминали,
ветреца, спрял се вечер
за почивка във липите.

Спомнете си!
Помнете!
Само спомена ще ни остане.
И возена от него
мисълта ни ще се връща
към Ловеч и към пансиона,
към зелените поляни:
за нас
те ще останат винаги
едни и същи.

Отиваме си. Утре всеки между нас
в потока на живота ще се влее.
Но никога не ще забравим този час
и розите – подаръка от вас
донесли ни
дъха на цветните алеи.

Виктор Гайдарски – 12.07.1962

 


Valjo,

Blagodarja. Shte go publikuvam vednaga.

S naj-dobri pozdravi,
Emil


Здравей Емо,

Онтово с помощта на интернет успях да открия и да разговарям по телефона с нашия учител по химия Манфред Шуковски - Manfred Schukowski- за когото не бяхме чували нищо от 1962 г. Той е жив и здрав, професор по астрономия (в Google може да се намери доста за него), живее в Рощок.

Ако някой иска , може да му пише на: <info@netkreation.de>.

Поздрави,

Валентин


Zdravej Valjo,

Kato preglezhdah stranicite, mi napravi vpetshatlenie, tshe si posotshil mozhe bi greshen adres za kontakt sas Manfred Schukovksi (info@netkreation.de).

Tova predpolagam e adresat na web-administratora na www.netkreation.de i njama nishto obshto sas predpolagaemija adres na tvoja star utshitel.

Vizh na 2006_0729_Valentin.htm za spravka.

S naj-dobri pozdravi,

Emil - www.ezikovata.net


Da, tova e vjarno, no v momenta Hr.Schukowski njama vse oste INTERNET i polzva e-mail adresa na svoja sin.(Ako otvorish www.netkreation.de, ste vidish che tova e Sven Schukowski) Valentin

обратно - 2006 - нататък


Забележка: Всеки Ваш email, в който не е изрично споменато, да не бъде публикуван и има отношение към Езиковата, ще излиза на сайта в несъкратен вид, заедно с email-адреса на подателя, за да документра източника на информация и насърчава непосредствените контакти.
22.10.2021 - Страници за Езиковата Гимназия в Ловеч "Екзарх Йосиф I" - www.ezikovata.eu