Страници за Немската Езикова - Емил Хараламбев

обратно - 1998 - нататък

Получих следния емаил от Емил Хараламбеж: 

From: Emil Haralambev
Sent: Wednesday, July 22, 1998 10:17 AM
To: Emil Stephanov
Subject: Zdrasti Embitsch!

Wetsche dwa pati mi prastasch poslanija a wse ne mi ostawa wreme za otgowor!

Wtschera wljazoh da razgledam materiala za Nemskata gimnazija.Naistina mnogo hubawa ideja i dobre si go naprawil. Osobenno tazhno mi stana kato si widjah pritscheskata. Dnes ako mi ostane wreme ste gledam da posetja Velkya.

...

Towa e zasega prijatelju!

Mnogo zdrawe na wsitschki okolo teb!
Emo Haralambev


From: Emil Stefanov [mailto:stefanov@prakinf.tu-ilmenau.de]
Sent: Wednesday, July 22, 1998 10:47 AM
To: Emil Haralambev
Subject: Re: Zdrasti Embitsch!

Zdrasti Embitsch,

...

Gledam vashata stranica, dobre e napravena! Koj se e zanimaval s tova. Gledam, tshe Generatoryt e FrontPage. I az rabotja s FrontPage.

Kak se tshete bylgarskata Versija na stranicata za Nemskata? Ti mi beshe kazval, tshe imash problemi s tshateneto na Kirilica. Pishi mi i zanapred samo na LATINCA, zashtoto taka i az njamam problemi da tsheta tvoite e-mail-ove.

...

Mnogo pozdravi za Trifon&Co. i za Nikolaj&Co. Pokashi im stranicata za Nemskata. Predpolagam, tshe dvamata mnogo shte se zainteresuvat. Naj-malkoto, shte se zaradvat mnogo na cvetnata snimka ot kartinata.

Na Stefan Balevski pisah, no njamam otgovor. Nadali toj se zanomava s internet i s e-mail.

..

MfG
E. Stefanov


From: Emil Haralambev [mailto:sugar@plovdiv.ttm.bg]
Sent: Thursday, July 23, 1998 8:41 AM
To: Emil.Stefanov@prakinf.tu-ilmenau.de
Subject: Re: Zdrasti Embitsch!

Zdrawei otnovo Embitsch!

Trjabwa da ti kahja tsche bulgarskata wersija na Deutschschprachiges Gymnasium dobre se tschete. Dori bih kasal tsche njama greschki. Dahje si otpetschatah snimkata ot albuma ta da se gledam na mladini.

...

Aide tschao!
Emo


From: Emil Haralambev [mailto:sugar@plovdiv.ttm.bg]
Sent: Tuesday, July 28, 1998 12:26 PM
To: Emil.Stefanov@prakinf.tu-ilmenau.de
Subject: Re: Njamam otgovor...

Zdrasti Embitsch!

Ot Trifon znam ,tsche ti e polutschil pisanieto i daze e razgledal materiala za nemskata gimnasia. Moze da ne ti otgowori barso sastoto komputera ne e pri nego a w edna sasedna firma i toi polzwa tehnija account.

...

Ziw i zdraw!
Emo!

обратно - 1998 - нататък


Забележка: Всеки Ваш email, в който не е изрично споменато, да не бъде публикуван и има отношение към Езиковата, ще излиза на сайта в несъкратен вид, заедно с email-адреса на подателя, за да документра източника на информация и насърчава непосредствените контакти.
03.05.2017 - Страници за Гимназията за Чужди Езици "Екзарх Йосиф I" - www.ezikovata.eu